الطرف العلوي

استبيان DASH / QuickDASH

Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) وQuickDASH

يقيّم DASH ونسخته المختصرة QuickDASH القدرة الوظيفية الإجمالية للطرفين العلويين وشدة الأعراض، وتوصي بهما الهيئة العليا للصحة الفرنسية (HAS) لمتابعة إعادة تأهيل الكتف.

الفئة: المرضى المصابون في الطرف العلوي (الكتف، المرفق، الرسغ، اليد) أيًّا كان السبب
الأصل: Institute for Work & Health وAmerican Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS)، 1994؛ QuickDASH نسخة مختصرة
المدة: DASH: نحو 10 دقائق (30 بندًا) — QuickDASH: نحو 5 دقائق (11 بندًا)
الإتاحة: نشر أكاديمي يديره Institute for Work & Health (dash.iwh.on.ca)

ما هو استبيان DASH / QuickDASH؟

وُضع استبيان DASH (Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand) عام 1994 على يد Institute for Work & Health وAmerican Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS) لقياس القدرة الوظيفية الإجمالية للطرفين العلويين، بصرف النظر عن المفصل أو المرض المعني. أما QuickDASH فنسخة مختصرة من 11 بندًا، أسرع إجراءً في الممارسة اليومية. وتوصي الهيئة العليا للصحة (HAS) باستخدام استبيان DASH الذاتي لمتابعة إعادة تأهيل الكتف، سواء خضع لجراحة أم لا.

ما الذي يقيسه استبيان DASH / QuickDASH

→القدرة على إنجاز مهام وظيفية تتضمن الطرف العلوي
→شدة الأعراض: الألم، التيبس، الوخز، الضعف
→الأثر الاجتماعي والمهني (وحدات اختيارية في DASH الكامل)

الإجراء

استبيان ذاتي: يرقّم المريض كل بند من 1 إلى 5 بحسب الصعوبة المحسوسة أو شدة العرَض.

الترقيم

تُحسب درجة QuickDASH هكذا: ((مجموع الإجابات عن n سؤالًا) − 1) × 25، حيث n عدد الإجابات المقدَّمة، لنتيجة من 0 (لا عجز) إلى 100 (العجز الأقصى). وتُذكر أحيانًا في الأدبيات السريرية عتبة نحو 11 نقطة، مع هامش تفسير يختلف بحسب المنشورات.