Exemple de compte-rendu BALE
Modèle de compte-rendu BALE complet pour le diagnostic différentiel des dyslexies phonologiques et de surface.
Générer mes bilans avec Cabdivin →À propos de la batterie BALE
Le BALE (Batterie Analytique du Langage Écrit) est un outil de référence pour le diagnostic des troubles spécifiques du langage écrit. Il évalue séparément la voie lexicale (mots irréguliers) et la voie phonologique (pseudo-mots), permettant de profiler le type de dyslexie : phonologique, de surface ou mixte. Le BALE explore aussi l'orthographe lexicale et grammaticale. Cabdivin intègre la grille BALE complète avec calcul automatique des scores et identification du profil dyslexique.
Structure type du compte-rendu
1. Anamnèse
Scolarité, repérage initial, retentissement.
2. Lecture
Mots réguliers / irréguliers / pseudo-mots — vitesse et précision.
3. Orthographe
Dictée de mots, dictée de phrases, copie.
4. Compréhension écrite
Phrases et textes courts.
5. Diagnostic différentiel
Dyslexie phonologique, de surface, mixte ou autre.
6. Projet
Rééducation ciblée selon le type de dyslexie.
Exemple de résultats (cas clinique fictif)
| Sous-épreuve | Score brut | Norme | Interprétation |
|---|---|---|---|
| Lecture mots réguliers | 30/40 — 65 mots/min | Percentile 25 | Lecture lente mais préservée |
| Lecture mots irréguliers | 15/30 | Percentile 5 | Déficit sévère voie lexicale |
| Lecture pseudo-mots | 26/30 | Percentile 40 | Voie phonologique préservée |
| Dictée de mots | 12/30 | Percentile 5 | Dysorthographie de surface |
Exemple de synthèse clinique
Le BALE objective un profil de dyslexie de surface : voie lexicale déficitaire (mots irréguliers P5, dictée P5) contrastant avec une voie phonologique préservée (pseudo-mots P40). L'enfant accède à la lecture par déchiffrage mais peine à automatiser le lexique orthographique. La rééducation ciblera prioritairement la construction du lexique orthographique par méthodes visuo-sémantiques. PAP à mettre en place à l'école avec tiers temps.
Comment Cabdivin automatise ce bilan
Cabdivin calcule automatiquement les percentiles BALE et propose une identification IA du profil dyslexique avec recommandations rééducatives ciblées.
Voir tous les bilans Cabdivin →Questions fréquentes — BALE
BALE ou EVALEO pour un bilan DYS ?
Le BALE est plus analytique sur les voies de lecture, EVALEO offre une vision plus globale incluant le langage oral. On les utilise souvent en complément.